Several customers have reported intermittent IMAP and POP3 connection issues for mail.webfaction.com. We’re looking into the problem and hope to have it resolved shortly.

[Update] The problem, which was related to intermittent high load on mailbox5, has been resolved.